Assets Spanish

Oferta Pública por todas las acciones registradas en manos del público inversionista y con valor nominal de CHF 1.00 de Valora Holding Ltd., Muttenz, Suiza (la “Compañía” o “Valora”)

RESTRICCIONES DE LA OFERTA

General

La oferta pública descrita en los documentos disponibles en esta página de internet (la “Oferta”) no se hará, directa o indirectamente, en ningún país o jurisdicción en la que la Oferta sea considerada ilegal o que de alguna manera viole leyes o regulaciones aplicables, o que requiera que Fomento Económico Mexicano, S.A.B. de C.V. (“FEMSA”) o una o varias de sus subsidiarias directas o indirectas (FEMSA o dicha subsidiaria o subsidiarias, el “Oferente”), cambie o enmiende los términos o condiciones de la Oferta de ninguna manera, para hacer un registro adicional con cualquier gobierno, regulador o autoridad, o tome acciones adicionales en relación a la Oferta.

No se pretende extender la Oferta a cualquier país o jurisdicción. Cualquier documento relacionado con la Oferta no se distribuirá a ningún país o jurisdicción, ni se enviará a ningún país o jurisdicción, y no se podrá usar para el propósito de solicitar la compra de activos de la Compañía por ninguna persona o entidad que resida o este incorporada en algún país o jurisdicción

De acuerdo a la ley de Suiza, las acciones de Valora dispuestas en la Oferta, generalmente no podrán ser retiradas una vez que se hayan dispuesto, excepto en ciertas circunstancias, en particular, en caso de que se lance una oferta que compita por las Acciones de Valora

Información para accionistas en los Estados Unidos

La Oferta se realizará por las acciones registradas de la Compañía con un valor nominal equivalente a CHF 1.00 (una “Acción de Valora”), una compañía Suiza cuyas acciones están listadas en el mercado SIX, y esta sujeta a los requerimientos de información y procedimientos de Suiza, que son diferentes a los de los Estados Unidos (“EE.UU”). La Oferta está sujeta a los requerimientos de la Sección 14(e) de, y la Regulación 14E bajo el U.S. Securities Exchange Act of 1934, como fue enmendado (el “U.S. Exchange Act”), incluyendo las enmiendas de los términos y condiciones de la Oferta, extensiones de la Oferta, comprar fuera de la Oferta y el Periodo Mínimo de Oferta, y se realiza de acuerdo con los requerimientos de la Ley Suiza. Consecuentemente, la Oferta estará sujeta a los requerimientos de información y procedimientos, incluyendo los que refieren a los derechos de cancelación, terminación y temporalidad de los pagos que son distintos a los que aplican bajo las leyes y procedimientos de ofertas públicas de los EE.UU. Se le pide a los tenedores de Acciones de Valora residentes en EE.UU, (cada “Tenedor en EE.UU”) que consulten asesores Suizos por su cuenta con respecto a esta oferta.

Puede ser difícil para los Tenedores en EE.UU ejercer sus derechos y cualquier queja derivada de las leyes de activos en EE.UU, ya que el Oferente y la Compañía no están localizadas en una jurisdicción de EE.UU, y algunos o todos sus oficiales y directores pueden ser residentes de una jurisdicción ajena a EE.UU. Los Tenedores en EE.UU pudieran no tener la capacidad de demandar a una compañía ajena a EE.UU o a sus oficiales o directores en una corte de EE.UU o fuera de EE.UU por violaciones a la ley de activos de EE.UU. Además, pudiera ser difícil apelar a que una compañía fuera de EE.UU o sus afiliadas acaten una resolución de una corte de EE.UU.

La recepción de efectivo respectiva de los Tenedores en EE.UU pudiera estar sujeta a impuestos de transacción para propósitos de impuestos federales en EE.UU u otras leyes estatales y locales en EE.UU, así como por leyes extranjeras y otras leyes de impuestos. Se le pide a cada Tenedor en EE.UU consultar con un profesional independiente inmediatamente respecto a la ley fiscal en EE.UU y las consecuencias de aceptar la Oferta.

La información contendida en los documentos relacionados a la Oferta no ha sido revisado o autorizada por la Securities and Exchange Commission de EE.UU (la “SEC”). Ni la SEC ni ninguna otra comisión de activos de ningún estado de EE.UU a (a) aprobado o desaprobado la Oferta; (b) pronunciado sobre los méritos o calidad de la Oferta; o (c) pronunciado sobre la calidad o precisión de la información de este Pre-Anuncio. Cualquier representación de lo contrario es una ofensa criminal en EE.UU.

Reino Unido

La comunicación sobre la Oferta no se esta haciendo, ni ha sido aprobada por, una persona autorizada para los propósitos de la Sección 2.1 del Financial Services and Markets Act 2000. En el Reino Unido (“U.K.”), esta comunicación o cualquier otro documento de oferta relacionado con la Oferta es/será dirigido solamente a personas (i) que tengan experiencia profesional en materia relacionada a inversiones dentro del Artículo 19(5) del Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Orden 2005 (la “Orden”), (ii) que estén dentro del articulo 49(2)(a) al (d) (“compañías de alto valor, asociaciones desincorporadas, etc.”) de la Orden o (iii) a cualquiera que se invite o induzca a iniciar una actividad de inversión (dentro de las definiciones de la sección 21 del Financial Services and Markets Act 2000) en conexión con la oferta de compra de activos que pudiera resultar comunicada (todas personas tales que juntas se refieran como “personas relevantes”). Ninguna comunicación sobre la Oferta actuara o será relacionada por personas que no sean personas relevantes. La Oferta, cualquier inversión o actividad de inversión a la cual esta comunicación sea dirigida esta/estará disponible solo para personas relevantes, y solo se interactuará con personas relevantes.

Australia, Canada y Japón

La oferta no será dirigida a accionistas de la Compañía cuyo lugar de residencia o morada habitual sea Australia, Canadá o Japón, y tales accionistas no podrán aceptar la Oferta.

Confirmación

Al elegir el botón de “Confirmo y Acepto” de abajo, confirma y acepta a cada uno de los siguientes:

Que ha leido y aceptado y no está sujeto a ninguna de las restricciones de la Oferta que se describen mas arriba, que la comunicación de la Oferta puede ser dirigida legalmente y que la Oferta se dirige a usted;
Que no está ubicado ni es residnte de ninguna jurisdicción en donde la extension de la Oferta desencadenaría un requerimiento hacia FEMSA o cualquiera de sus afiliadas (incluyendo al Oferente) o cualquier otra person que registre un prospecto de oferta o cualquier otro documento, o que tome acción adicional en relación a la Oferta, en o por virtud de las leyes de dicha jurisdicción;
Que no duplicará o reenviará o hará disponible de cualquier otra forma a cualquier persona o de alguna manera distribuir cualquier de los documentos disponibles en este sitio; y
Que usted entiende y reconoce que el no cumplir con estas disposiciónes pudiera resultar en una violación de las leyes aplicables y/o daños a FEMSA, sus afiliadas (incluyendo la Oferente) y otras personas

Confirmo y acepto